top of page

ACCOMPAGNEMENT À L'ÉDITION

Vous avez écrit un roman, votre biographie ou compilé les recettes de votre grand-mère ? Vous souhaitez transmettre vos écrits dans le cadre familial, amical ou plus largement sous la forme d'un livre ? Bravo ! Mais pour passer du stade de texte à celui d'ouvrage, un long chemin reste à parcourir. Certaines étapes du processus demandent des compétences, un savoir-faire et/ou du matériel. 

Même Pas Peur met à votre service son expertise pour vous aider à tous les stades de la publication. La taille de notre structure nous permet une optimisation des coûts.

Dans cette section, vous trouverez le détail de chaque étape, son fonctionnement et une estimation de tarif.

 LA RELECTURE

Bien sûr, vous avez relu votre manuscrit et l'avez sans doute fait lire à plusieurs de vos proches. Pour autant, il est indispensable d'avoir un avis extérieur, neutre et impartial sur la qualité de votre production.

En quoi cette étape consiste-t-elle ?

- Lecture intégrale du texte.

- Mise en lumière d'éventuels tics d'écriture, incohérences de l'histoire ou problèmes de structure.

- Avis général sur le contenu, les personnages, l'intrigue.

- Conseils pour améliorer les points faibles.

 TARIF : 10 € les 10000 S.E.C. 

Il ne s'agit ici ni de corrections ni d'une analyse linéaire du texte.

a-noter.png
Capture d’écran 2021-04-17 à 15.36.46.

LES CORRECTIONS

Quelle que soit la destination de votre ouvrage, faire corriger les fautes d'orthographe, de grammaire et de conjugaison est une étape clef.

"Correcteur" est un métier difficile qui demande une grande rigueur. 

Nous travaillons avec des correcteurs professionnels avec qui nous pouvons vous mettre en relation et qui traqueront la moindre coquille.

 TARIF : Sur devis auprès du correcteur 

LA COUVERTURE

C'est le premier contact que le lecteur aura avec votre livre. Le soin que nous apportons à sa création est donc primordial. La couverture doit susciter le désir et l'envie de découvrir le contenu.

Quelques-unes de nos réalisations :

Sabine 2.001.jpeg
Couv Mon2.png
Capture d’écran 2020-11-05 à 16.55.00.
Couverture - Maureen Grenier.png
Couverture Été.png
COUVERTURE - SEPTENTRION BLUES.png

Pour l'impression, vous devrez fournir un "Plat de couverture", comportant la "Première de couverture", le "Dos" et la "Quatrième de couverture". Le fichier que vous fournirez devra correspondre au pixel près aux dimensions du livre fini. C'est ce fichier, calibré en fonction de l'épaisseur que nous pouvons réaliser pour vous.

 TARIF : 300 €

Dans les deux options, il vous appartient de fournir les vingt premières pages de votre texte ainsi qu'un résumé et une liste des éléments que vous souhaitez voir apparaître sur votre couverture.

Si vous optez pour une publication numérique uniquement, vous n'aurez besoin que de la première de couverture.

 TARIF : 250 €

Les tarifs annoncés s'entendent pour la présentation d'épreuves jusqu'à votre satisfaction dans la limite de trois modèles.

Vous devrez en outre fournir le pitch et éventuellement l'ISBN (voir options suivantes).

a-noter.png
Capture d’écran 2021-04-17 à 15.36.46.

LE PITCH

C'est ce petit texte qui ornera la quatrième de couverture.

Il devra donner envie au lecteur de lire le contenu. Pour ce faire, il faut doser la quantité d'informations à délivrer. Suffisamment pour piquer la curiosité mais pas trop afin de ménager l'intrigue.

Là aussi, il vous appartient de fournir les vingt premières pages de votre texte ainsi qu'un résumé et une liste des éléments que vous souhaitez voir apparaître dans votre pitch.

 TARIF : 50 €

Gratuit avec l'option "Relecture"

LA MISE EN PAGE

L'édition obéit à des règles.

S'il est possible de s'affranchir de certaines, d'autres ne peuvent être contournées. Ainsi, par exemple, pour les dialogues, il est de rigueur d'utiliser le tiret cadratin, plus large que le trait d'union dit "tiret du 6". De même, la numérotation des pages n'est pas aléatoire...

Confiez-nous cette étape pour un résultat professionnel.

 TARIF : 5 € les 10000 S.E.C. 

Capture d’écran 2021-04-17 à 15.36.46.
a-noter.png

Le tarif ci-contre s'applique pour un ouvrage ne comportant que du texte. Un devis spécifique sera nécessaire si le document comporte des photos ou illustrations.

LA CONVERSION EPUB

Vous souhaitez opter pour le numérique ?

D'autres règles viennent alors s'ajouter à la mise en page traditionnelle pour un rendu optimal quelle que soit, par exemple, la taille de police choisie par le lecteur.

 TARIF : 3 € les 10000 S.E.C. 

Capture d’écran 2021-04-17 à 15.36.46.
a-noter.png

Si vous n'avez pas choisi de nous confier la mise en page, la conversion vers le fichier ePub intégrera vos éventuelles erreurs de pagination. 

L'ISBN

Si vous destinez votre ouvrage à une diffusion dans un cercle familial ou amical, cette étape ne vous concerne pas.

En revanche, si vous souhaitez le commercialiser, quel que soit le canal de distribution, il sera indispensable de vous procurer un numéro ISBN et de l'apposer sur la quatrième de couverture, de même qu'un code-barres lui correspondant.

Ce service de l'AFNIL est payant (30 € TTC pour une première demande).

Notez bien qu'un ouvrage numérique devra avoir un numéro ISBN différent du modèle papier.

Cette fiche à télécharger vous guidera dans votre demande et la création du code-barres.

TARIF : 50 € (dont 30 € AFNIL)

L'IMPRESSION

Il est difficile de vous donner un tarif pour cette prestation tant les options sont nombreuses.

Format de l'ouvrage (poche, broché, etc.), nombre d'exemplaires, type de couverture (souple, rigide, avec ou sans rabat, etc.), de papier (offset, recyclé, etc.) sont autant de paramètres qui feront varier le prix de l'impression du simple au double, triple, voire plus.

Voici donc un exemple d'impression "standard" :

Format A5 (largeur 14,8 cm x hauteur 21 cm)

200 pages (environ 230000 S.E.C. en police 12)

Papier Offset blanc 90 grammes

Dos carré collé 

Couverture Standard brillante sans rabat (300 g pelliculée)

                          Pour 1 exemplaire :      50 € TTC

                          Pour 10 exemplaires :   80 €  TTC 

                          Pour 50 exemplaires :   250 € TTC

                          Pour 100 exemplaires : 450 € TTC

Tarifs dégressifs suivant les quantités.

Minimum de 40 pages pour ce type de livre.

31jHg8TILWL._AC_SY400_.jpg

Nous mettons un point d'honneur à ne travailler qu'avec des imprimeurs français.

Gérer l'impression nous contraindra à une vérification de la mise en page. 

L'option "Impression" ne pourra donc être envisagée qu'en complément de l'option "Mise en page". Votre couverture devra être calibrée et de qualité suffisante.

a-noter.png

QUELQUES TÉMOIGNAGES

Maureen_Portrait PETIT.jpg

J'ai échangé avec Denis Albot à l'occasion de la réédition en e-pub gratuit de mon roman Dieu n'aime pas les vieux. Il a créé pour l'occasion une couverture à la fois moderne, attractive, et fidèle à l'œuvre, sur un fond d'échanges riches, constructifs et bienveillants.  

Denis met au service des auteurs sa triple expérience de lecteur, d'éditeur, et d'écrivain. Il a un style, une personnalité, un univers qui lui sont propres et parvient pourtant à la perfection à intégrer, assimiler, et améliorer ceux des autres en y injectant une dose de son professionnalisme et de sa créativité.

Maureen Grenier

Nicolas Robiquet

N. Robiquet.jpg

J’ai finalisé mon premier roman il y a quelques mois et je cherchais un relecteur capable d’analyser mon manuscrit avec bienveillance mais expertise. Denis a joué un rôle déterminant pour me permettre de prendre du recul et mieux relire mon travail. Après une correction grammaticale et typo effectuée par une amie, l’étape de relecture par Denis m’a aidé à ajuster quelques passages de mon histoire et à conforter mon impression générale du roman.

Avec son avis de lecteur, son expérience d'auteur et sa casquette d'éditeur, Denis a pu m’apporter de précieux conseils sur mon premier roman.

Sans critique superflue ni indulgence exagérée, son regard fut précis et honnête. Merci !

François G.

IMG_0255.JPG

Denis est la première personne la plus extérieure à laquelle j'ai confié mon manuscrit, après un travail de correction formelle bienvenu. 

Son retour a été rapide, répondant à son engagement. Sur le fonds, l'avis de Denis a été capital, car sa réponse argumentée est réalisée au travers d'un double prisme : d'abord d'un lecteur extérieur exigeant qui laisse parler son cœur et son envie, ce qui est déterminant, mais aussi bien sûr au travers du prisme professionnel de l'éditeur qui connaît son marché et le meilleur chemin pour valoriser une œuvre.

Le retour de Denis est ainsi à la fois sincère et sensé, toujours bienveillant et jamais jugeant. C'est précieux !

Madame D.

Sur la place du marché de mon village, j'ai rencontré un libraire / éditeur ambulant. Il a accepté de mener à bien l'édition d'un recueil de petits textes sur une expérience de bénévolat.
Quel bonheur de pouvoir transmettre une petite œuvre de soi éditée avec goût, compréhension et bienveillance.

IMG-3408.jpg

POUR CONCLURE

Nous avons veillé à vous présenter le processus de création d'un livre avec un maximum de clarté et de transparence. Toutefois, il n'est pas possible de traiter tous les cas de figure et chaque ouvrage, chaque auteur méritent une attention particulière.

N'hésitez donc pas à nous contacter pour un devis gratuit et personnalisé de votre projet.

Les droits sur nos réalisations vous sont bien entendu acquis et nous vous garantissons une entière confidentialité sur les documents que vous nous aurez fournis. 

Suivant le montant des prestations, un étalement des règlements pourra être appliqué, exception faite de l'option "Impression" qui devra être réglée en intégralité à la signature du Bon À Tirer.

Du début à la fin de notre partenariat, vous aurez un contact privilégié avec un interlocuteur unique qui mettra tout en œuvre pour que votre livre corresponde à vos attentes.

Alors, à très bientôt !

bottom of page